Of course, no one's going to get it. Absolutely no one. First of all because it's subtle, and fanbrats need to be bludgeoned over the head with a clue bat multiple times before they pick up on anything. Second, you aren't just rewriting canon; you're rewriting Canon. I don't think many people will be able to wrap their minds around that.